transparent blister on the finger. Dyshidrotic eczema, dyshidrosis, or pompholyx, is a skin condition in which blisters develop on the soles of your feet or the palms of your hands and fingers.